![](https://www.infosuroit.com/wp-content/uploads/2024/11/pub-givre-et-feerie-ville-valleyfield-banniere-infosuroit-scaled.jpg")
La Ville de Châteauguay désire informer les citoyens de la tenue de travaux de gainage d’aqueduc et d’égout sur plusieurs artères au cours de l’été. Les opérations doivent débuter cette semaine et s’étaler jusqu’au 29 août. Les travaux toucheront les rues et boulevards suivants :
- Rue Rossini;
- Rue Goyer;
- Rue Saint-Louis (entre les rues Bourdon et Saint-Luc);
- Boulevard Salaberry Nord (entre les rues Watt et Gilmour);
- Boulevard Saint-Marguerite (entre les boulevards Albert-Einstein et Pierre-Boursier).
Ces travaux de gainage visent à mettre une gaine aux conduites d’égout et d’aqueduc existantes. Leur réalisation n’entraînera aucune fermeture pour les artères concernées. Par contre, des entraves partielles à la circulation sont à prévoir lors des travaux d’excavation. Le cas échéant, des signaleurs seront sur place pour assurer la sécurité des usagers de la route.
Rinçage du réseau d’aqueduc
Afin d’assurer le maintien de la qualité du service de distribution de son eau potable, la Ville de Châteauguay entreprendra bientôt le rinçage du réseau d’aqueduc. Ces travaux sont effectués en soirée du lundi au jeudi, entre 16 h et 1 h.
Si vous entendez les flûtes des camions municipaux (entre 16 h et 21 h), évitez de laver pendant cette période (environ une heure). En cas d’eau rouillée, il suffit d’ouvrir les robinets d’eau froide et de laisser couler jusqu’à ce que l’eau devienne incolore.
Dates prévues des travaux
- Secteur 2 : du 2 juin au 3 juillet;
- Secteur 3 : du 7 juillet au 4 août;
- Secteur 4 : du 5 août au 3 septembre.
_____________________________________________________________________
