La Ville de Châteauguay a donné les explications concernant des bouées rouges remarquées par certaines personnes qui empruntent le pont Arthur-Laberge de même que par des riverains habitant le secteur à proximité de la rivière Châteauguay.
Le tout origine de Gaz Métropolitain, qui songe à faire passer sous le lit de la rivière une conduite présentement attachée au pont Laberge.
En contrepartie, la firme Biofilla a été mandatée afin de déterminer les endroits de ponte des poissons. Cette opération, exigée par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec, a pour but de trouver l’endroit qui perturbera le moins l’habitat des poissons.
Les bouées seront là pour encore quelques semaines, afin de répondre aux exigences du ministère de l’Environnement.