Premier trimestre « normal » pour CEZ

(19 avril 2010, réf M. Boone) – Le Fonds de revenu Noranda a annoncé aujourd’hui que sa filiale Fiducie d’exploitation Noranda a obtenu un prolongement de son crédit existant du 3 mai au 3 novembre 2010. Le Fonds de revenu Noranda est une fiducie de revenu dont les parts sont inscrites à la Bourse de Toronto. Le Fonds de revenu Noranda a été créé en 2002 pour acquérir l’affinerie CEZ et les actifs connexes de Noranda Inc. situés à Salaberry-de-Valleyfield. L’affinerie CEZ est la deuxième affinerie de zinc en importance en Amérique du Nord et la première dans l’est de l’Amérique du Nord, où se trouve la majorité de ses clients.

Au premier trimestre de 2010, le volume de production de zinc de l’affinerie s’est établi à 66 466 tonnes, ce qui correspond à sa capacité d’exploitation normale, et son volume de vente a totalisé 66 554 tonnes. Ces résultats se comparent aux volumes de production et de vente de respectivement 58 080 tonnes et 62 248 tonnes au premier trimestre de 2009.

CEZ s’est vu confier par la Société en commandite Revenu Noranda l’exploitation de l’affinerie jusqu’à 2017. Le Fonds de revenu Noranda détenu à 25% par Falconbridge, est inscrit à la Bourse de Toronto sous le symbole NIF.UN.