Présentation des nouveaux médecins du CSSS du Haut-St-Laurent

La direction du Centre de santé et des services sociaux (CSSS) du Haut-Saint-Laurent, invite la population de la région à participer à la prochaine assemblée générale et à rencontrer les nouveaux médecins de son établissement.

L’assemblée générale aura lieu le 13 septembre 19 h au département de réadaptation de l’Hôpital Barrie Memorial sur la rue Gale à Ormstown.

La dernière année a été exceptionnelle à plusieurs points de vue, comblant des besoins prioritaires du CSSS, les résultats très positifs en terme de recrutement sont le résultat du travail acharné non seulement du personnel du Centre de santé et des services sociaux du Haut-Saint-Laurent, mais aussi de tous les partenaires du milieu.

Recruter des médecins n’est pas facile depuis quelques années, mais le CSSS a réussi grâce à l’effort de tous. Le 13 septembre sera donc aussi l’occasion de saluer ceux qui ont accepté de venir travailler dans le Haut-Saint-Laurent.

Après l’assemblée générale et la rencontre avec les nouveaux médecins, il y aura réunion régulière du conseil d’administration du CSSS.

Enfin, un numéro important à partager pour rejoindre tous les services offerts par le CSSS du Haut-Saint-Laurent : 450-829-2321.

_______________________________________________

Next Annual General Assembly of the Haut-Saint-Laurent HSSC

«Presentation of new doctors in the establishment»

Helping fill urgent needs, the exceptional result in terms of medical recruitment is due to the hard work of all those involved in the HSSC as well as all of our partners in the community.  Everyone is welcome to attend!

The assembly will be held on Tuesday, September 13th, 2011 at 7:00 p.m. in the Rehabilitation Department of the Barrie Memorial Hospital, 28 Gale Street, in Ormstown, followed by a regular meeting of the HSSC Board of Directors.

For information on our services: one phone number!

Haut-Saint-Laurent HSSC : 450 829-2321